Sri Saraswati Stotram (3) – श्री सरस्वती स्तोत्रम् (३)

॥ श्री सरस्वती स्तोत्रम् (३) ॥ कुन्दालिद्युतिमन्दहाससुमुखी राकेन्दुबिम्बानना मल्लीतल्लजमालतीसुमनसां सौभाग्यपाटच्चरी । फुल्लेन्दीवरबृन्दषट्पदतमःसन्दोहसन्देहकृ- द्वेणीका विधिसुन्दरी मम भवेदानन्दसन्दोहिनी ॥ १ ॥ (जिनका मुख कुन्द के फूलों और मन्द हास्य (मुस्कान) की कांति से चमक रहा है, जिनका चेहरा पूर्णिमा के चन्द्रमा (राकेन्दु) के बिम्ब समान है। जो श्रेष्ठ चमेली और मालती के फूलों के सौभाग्य (सुंदरता) को चुराने वाली हैं। जिनकी काली वेणी (चोटी) खिले हुए नीलकमल पर भौरों के समूह या अंधकार के समूह का संदेह उत्पन्न करती है। ऐसी वह 'विधि-सुन्दरी' (ब्रह्मा जी की प्रिय) मेरे लिए असीम आनंद देने वाली हों।) यत्पादाम्बुजसेवयैव ससुरो लोकः समर्त्यासुरो वागौन्नत्यमगाहत श्रुतिवचोवीथीषु या गीयते । या श्वेताम्बुजमध्यवासरसिका या नम्ररक्षामणिः धातुः कापि कुटुम्बिनी वितरतात् सा निर्वृतिं नोऽतुलाम् ॥ २ ॥ (जिनके चरण-कमलों की सेवा मात्र से देवताओं, मनुष्यों और असुरों सहित सारा लोक वाणी की उच्चता (पाण्डित्य) को प्राप्त करता है। जिनका यश वेदों (श्रुति) के मार्गों में गाया जाता है। जो श्वेत कमल के बीच निवास करने की रसिका हैं और जो विनम्र भक्तों की रक्षा करने वाली मणि समान हैं। विधाता (धातु) की वह अनिर्वचनीय गृहिणी (पत्नी) हमें अतुलनीय 'निर्वृति' (मोक्ष/शांति) प्रदान करें।) कस्तूरीघनसारगन्धलहरीसंवासितोरःस्थला संवीता स्फुटकाशपुष्पसदृशक्षौमांशुकेनानिशम् । पुस्तं हस्तचतुष्टये जपवटीं शस्तां शुकीं वल्लकीं बिभ्राणा गृहिणी विधातुरवतान्नः सेवया तोषिता ॥ ३ ॥ (जिनका वक्षस्थल कस्तूरी और कपूर (घनसार) की सुगंधित लहरों से महक रहा है। जो खिले हुए 'काश' के फूल के समान उज्ज्वल रेशमी वस्त्रों (क्षौम-अंशुक) से सदा ढकी हुई हैं। जो अपने चार हाथों में पुस्तक, जपमाला, सुंदर तोता (शुकी) और वीणा (वल्लकी) धारण करती हैं। विधाता की वे गृहिणी हमारी सेवा से संतुष्ट होकर हमारी रक्षा करें।) शुभ्रं दभ्रवलग्नमभ्रतनु तेऽदभ्रप्रमोदप्रदं विभ्रान्ते भ्रमदन्धपस्य सततं तैस्तैर्निजैर्विभ्रमैः । शब्दब्रह्ममये जगत्यनितरापेक्षाधिकारक्रियं किञ्चित्कुञ्चितकेशमद्य जयति स्रष्टुर्भुविष्ठं महः ॥ ४ ॥ (हे देवी! आपका स्वरूप शुभ्र (श्वेत) है, आपकी कमर पतली (दभ्र) है, और आपका शरीर आकाश (अभ्र) सा व्यापक है। आप भक्तों को बहुत (अदभ्र) आनंद देती हैं। आप अपने विविध विलास (लीलाओं) से अज्ञानी जनों (अन्धप) का भ्रम दूर करती हैं। इस शब्द-ब्रह्ममय जगत में, जहाँ किसी और की अपेक्षा नहीं है, आपकी थोड़ी-सी घुंघराले बालों वाली वह छवि, जो सृष्टिकर्ता (स्रष्टा) का सर्वोच्च तेज है, आज इस पृथ्वी पर जयकार पा रही है।) ॥ इति श्री सरस्वती स्तोत्रम् सम्पूर्णम् ॥