Jaganmangala Kali Kavacham – श्री काली कवचम् जगन्मङ्गलम् (अर्थ सहित)

॥ श्री काली जगन्मङ्गल कवचम् ॥ भैरव्युवाच (देवी पार्वती बोलीं): कालीपूजा श्रुता नाथ भावाश्च विविधाः प्रभो । इदानीं श्रोतुमिच्छामि कवचं पूर्वसूचितम् ॥ १ ॥ (हे नाथ! काली पूजा और उसके विविध भावों को मैंने सुना। अब मैं उस कवच को सुनना चाहती हूँ जिसका आपने पहले संकेत किया था।) त्वमेव शरणं नाथ त्राहि मां दुःखसङ्कटात् । सर्वदुःखप्रशमनं सर्वपापप्रणाशनम् ॥ २ ॥ (आप ही मेरे शरण हैं, मुझे दुःख और संकट से बचाइए। जो सभी दुःखों को शांत करने वाला और सभी पापों को नष्ट करने वाला है।) सर्वसिद्धिप्रदं पुण्यं कवचं परमाद्भुतम् । अतो वै श्रोतुमिच्छामि वद मे करुणानिधे ॥ ३ ॥ (जो सर्वसिद्धि देने वाला, पुण्यकारी और परम अद्भुत कवच है—हे करुणानिधि! मुझे बताइए।) श्री भैरव उवाच (भगवान शिव बोले): रहस्यं शृणु वक्ष्यामि भैरवि प्राणवल्लभे । श्रीजगन्मङ्गलं नाम कवचं मन्त्रविग्रहम् ॥ ४ ॥ (हे प्राणवल्लभे भैरवि! रहस्य सुनो, मैं बताता हूँ। यह 'श्री जगन्मङ्गल' नामक कवच मंत्रों का साक्षात् स्वरूप है।) पठित्वा धारयित्वा च त्रैलोक्यं मोहयेत् क्षणात् । नारायणोऽपि यद्धृत्वा नारी भूत्वा महेश्वरम् ॥ ५ ॥ (इसे पढ़कर और धारण करके क्षण भर में तीनों लोकों को मोहित किया जा सकता है। इसी को धारण करके विष्णु ने मोहिनी रूप धारण किया था।) योगिनं क्षोभमनयद्यद्धृत्वा च रघूद्वहः । वरदीप्तां जघानैव रावणादिनिशाचरान् ॥ ६ ॥ (इसी को धारण करके श्रीराम ने रावण आदि राक्षसों का वध किया था।) यस्य प्रसादादीशोऽपि त्रैलोक्यविजयी प्रभुः । धनाधिपः कुबेरोऽपि सुरेशोऽभूच्छचीपतिः ॥ ७ ॥ (इसी कृपा से शिव त्रिलोकविजयी बने, कुबेर धनाधिपति बने, और इंद्र देवराज बने।) एवं च सकला देवाः सर्वसिद्धीश्वराः प्रिये । श्रीजगन्मङ्गलस्यास्य कवचस्य ऋषिः शिवः ॥ ८ ॥ (इस प्रकार सभी देवता इसी से सर्वसिद्धि के स्वामी बने। इस कवच के ऋषि भगवान शिव हैं।) छन्दोऽनुष्टुप् देवता च कालिका दक्षिणेरिता । जगतां मोहने दुष्टविजये भुक्तिमुक्तिषु । योविदाकर्षणे चैव विनियोगः प्रकीर्तितः ॥ ९ ॥ (छंद अनुष्टुप् है, देवता दक्षिण कालिका हैं। जगत को मोहित करने, दुष्टों पर विजय, भोग-मोक्ष, और आकर्षण में इसका विनियोग है।) ॥ अथ कवचम् ॥ शिरो मे कालिका पातु क्रीङ्कारैकाक्षरी परा । क्रीं क्रीं क्रीं मे ललाटं च कालिका खड्गधारिणी ॥ १० ॥ (क्रीं एकाक्षरी माँ कालिका मेरे शिर की रक्षा करें। क्रीं क्रीं क्रीं—खड्गधारिणी कालिका मेरे ललाट की रक्षा करें।) हूं हूं पातु नेत्रयुग्मं ह्रीं ह्रीं पातु श्रुतिद्वयम् । दक्षिणे कालिके पातु घ्राणयुग्मं महेश्वरी ॥ ११ ॥ (हूं हूं दोनों नेत्रों की, ह्रीं ह्रीं दोनों कानों की, दक्षिण कालिका महेश्वरी दोनों नासिकाओं की रक्षा करें।) क्रीं क्रीं क्रीं रसनां पातु हूं हूं पातु कपोलकम् । वदनं सकलं पातु ह्रीं ह्रीं स्वाहा स्वरूपिणी ॥ १२ ॥ (क्रीं क्रीं क्रीं जिह्वा की, हूं हूं गालों की, ह्रीं ह्रीं स्वाहा स्वरूपिणी सम्पूर्ण मुख की रक्षा करें।) द्वाविंशत्यक्षरी स्कन्धौ महाविद्याखिलप्रदा । खड्गमुण्डधरा काली सर्वाङ्गमभितोऽवतु ॥ १३ ॥ (बाईस अक्षरी महाविद्या दोनों कंधों की रक्षा करे। खड्ग और मुण्ड धारण करने वाली काली सम्पूर्ण शरीर की रक्षा करें।) क्रीं हूं ह्रीं त्र्यक्षरी पातु चामुण्डा हृदयं मम । ऐं हूं ओं ऐं स्तनद्वन्द्वं ह्रीं फट् स्वाहा ककुत्स्थलम् ॥ १४ ॥ (क्रीं हूं ह्रीं—तीन अक्षरी चामुण्डा मेरे हृदय की रक्षा करें। अन्य मंत्र वक्ष और कक्ष स्थल की रक्षा करें।) अष्टाक्षरी महाविद्या भुजौ पातु सकर्तृका । क्रीं क्रीं हूं हूं ह्रीं ह्रीं पातु करौ षडक्षरी मम ॥ १५ ॥ (आठ अक्षरी महाविद्या दोनों भुजाओं की, छह अक्षरी मंत्र दोनों हाथों की रक्षा करें।) क्रीं नाभिं मध्यदेशं च दक्षिणे कालिकेऽवतु । क्रीं स्वाहा पातु पृष्ठं च कालिका सा दशाक्षरी ॥ १६ ॥ (क्रीं नाभि और मध्य भाग की, दशाक्षरी कालिका पीठ की रक्षा करें।) क्रीं मे गुह्यं सदा पातु कालिकायै नमस्ततः । सप्ताक्षरी महाविद्या सर्वतन्त्रेषु गोपिता ॥ १७ ॥ (क्रीं गुप्त अंगों की रक्षा करे। सात अक्षरी महाविद्या जो सभी तंत्रों में गोपनीय है।) ह्रीं ह्रीं दक्षिणे कालिके हूं हूं पातु कटिद्वयम् । काली दशाक्षरी विद्या स्वाहान्ता चोरुयुग्मकम् ॥ १८ ॥ (ह्रीं ह्रीं हूं हूं—दक्षिण कालिका दोनों कटि की, दशाक्षरी विद्या दोनों जंघाओं की रक्षा करें।) ओं ह्रीं क्रीं मे स्वाहा पातु जानुनी कालिका सदा । काली हृन्नामविधेयं चतुर्वर्गफलप्रदा ॥ १९ ॥ (ॐ ह्रीं क्रीं स्वाहा—कालिका सदा मेरे घुटनों की रक्षा करें। यह चारों पुरुषार्थ प्रदान करने वाली है।) क्रीं हूं ह्रीं पातु सा गुल्फं दक्षिणे कालिकेऽवतु । क्रीं हूं ह्रीं स्वाहा पदं पातु चतुर्दशाक्षरी मम ॥ २० ॥ (क्रीं हूं ह्रीं—दक्षिण कालिका टखनों की, चौदह अक्षरी मंत्र पैरों की रक्षा करें।) खड्गमुण्डधरा काली वरदाभयधारिणी । विद्याभिः सकलाभिः सा सर्वाङ्गमभितोऽवतु ॥ २१ ॥ (खड्ग-मुण्ड और वर-अभय धारण करने वाली काली अपनी समस्त विद्याओं से मेरे सम्पूर्ण अंगों की रक्षा करें।) ॥ दिग्रक्षा ॥ काली कपालिनी कुल्ला कुरुकुल्ला विरोधिनी । विप्रचित्ता तथोग्रोग्रप्रभा दीप्ता घनत्विषः ॥ २२ ॥ नीला घना बलाका च मात्रा मुद्रा मिता च माम् । एताः सर्वाः खड्गधरा मुण्डमालाविभूषणाः ॥ २३ ॥ रक्षन्तु मां दिग्विदिक्षु ब्राह्मी नारायणी तथा । माहेश्वरी च चामुण्डा कौमारी चाऽपराजिता ॥ २४ ॥ वाराही नारसिंही च सर्वाश्रयातिभूषणाः । रक्षन्तु स्वायुधेर्दिक्षुः दशकं मां यथा तथा ॥ २५ ॥ (काली, कपालिनी, कुल्ला, कुरुकुल्ला, विरोधिनी आदि देवियाँ; ब्राह्मी, नारायणी, माहेश्वरी, चामुण्डा, कौमारी, अपराजिता, वाराही, नारसिंही—ये सभी अष्टमातृकाएँ दसों दिशाओं में मेरी रक्षा करें।) ॥ फलश्रुति ॥ इति ते कथितं दिव्यं कवचं परमाद्भुतम् । श्रीजगन्मङ्गलं नाम महामन्त्रौघविग्रहम् ॥ २६ ॥ (यह दिव्य, परम अद्भुत, जगन्मङ्गल नामक कवच मैंने तुम्हें बताया जो महामंत्रों का साक्षात् स्वरूप है।) त्रैलोक्याकर्षणं ब्रह्मकवचं मन्मुखोदितम् । गुरुपूजां विधायाथ विधिवत् प्रपठेत्ततः ॥ २७ ॥ (यह त्रैलोक्य को आकर्षित करने वाला ब्रह्मकवच मेरे मुख से निकला है। गुरु पूजा करके विधिवत् पाठ करें।) कवचं त्रिःसकृद्वापि यावज्ज्ञानं च वा पुनः । एतच्छतार्धमावृत्य त्रैलोक्यविजयी भवेत् ॥ २८ ॥ (तीन बार या जितना ज्ञान हो उतनी बार पाठ करें। 50 बार पाठ करने से त्रैलोक्य विजय होती है।) त्रैलोक्यं क्षोभयत्येव कवचस्य प्रसादतः । महाकविर्भवेन्मासात् सर्वसिद्धीश्वरो भवेत् ॥ २९ ॥ (इस कवच की कृपा से त्रीनों लोक क्षुब्ध होते हैं। एक मास में महाकवि बनता है और सर्वसिद्धि का स्वामी होता है।) पुष्पाञ्जलीन् कालिकायै मूलेनैव पठेत् सकृत् । शतवर्षसहस्राणां पूजायाः फलमाप्नुयात् ॥ ३० ॥ (मूल मंत्र से एक बार पुष्पांजलि देने से सौ हजार वर्ष की पूजा का फल मिलता है।) भूर्जे विलिखितं चैतत् स्वर्णस्थं धारयेद्यदि । शिखायां दक्षिणे बाहौ कण्ठे वा धारणाद्बुधः ॥ ३१ ॥ (भोजपत्र पर लिखकर स्वर्ण में मढ़वाकर शिखा, दाहिनी भुजा या गले में धारण करें।) त्रैलोक्यं मोहयेत् क्रोधात् त्रैलोक्यं चूर्णयेत् क्षणात् । पुत्रवान् धनवान् श्रीमान् नानाविद्यानिधिर्भवेत् ॥ ३२ ॥ (त्रैलोक्य को मोहित कर सकता है, क्षण में चूर्ण कर सकता है। पुत्रवान, धनवान, श्रीमान और विद्या का भंडार बनता है।) ब्रह्मास्त्रादीनि शस्त्राणि तद्गात्रस्पर्शनात्ततः । नाशमायान्ति सर्वत्र कवचस्यास्य कीर्तनात् ॥ ३३ ॥ (ब्रह्मास्त्र जैसे शस्त्र भी इसके प्रभाव से नष्ट हो जाते हैं।) मृतवत्सा च या नारी वन्ध्या वा मृतपुत्रिणी । बह्वपत्या जीववत्सा भवत्येव न संशयः ॥ ३४ ॥ (जिस स्त्री के पुत्र मर जाते हों, जो बाँझ हो या मृत संतान हो—वह बहु संतान वाली और जीवित संतान वाली होती है, इसमें संशय नहीं।) न देयं परशिष्येभ्यो ह्यभक्तेभ्यो विशेषतः । शिष्येभ्यो भक्तियुक्तेभ्यो ह्यन्यथा मृत्युमाप्नुयात् ॥ ३५ ॥ (इसे अन्य के शिष्यों को या अभक्तों को न दें। केवल भक्तियुक्त शिष्यों को ही दें, अन्यथा मृत्यु होती है।) स्पर्धामुद्धूय कमला वाग्देवी मन्दिरे मुखे । पौत्रान्तं स्थैर्यमास्थाय निवसत्येव निश्चितम् ॥ ३६ ॥ (लक्ष्मी और सरस्वती की स्पर्धा समाप्त होकर दोनों घर और मुख में पौत्र पर्यंत स्थिर रहती हैं।) इदं कवचमज्ञात्वा यो जपेद्दक्षकालिकाम् । शतलक्षं प्रजप्त्वापि तस्य विद्या न सिद्ध्यति ॥ ३७ ॥ (इस कवच को जाने बिना जो दक्षिण कालिका का जप करता है, सौ लाख जप करने पर भी उसकी विद्या सिद्ध नहीं होती।) सहस्रघातमाप्नोति सोऽचिरान्मृत्युमाप्नुयात् । जपेदादौ जपेदन्ते सप्तवाराण्यनुक्रमात् ॥ ३८ ॥ (और वह हजारों कष्ट पाता है, शीघ्र मृत्यु को प्राप्त होता है। अतः जप के आरंभ और अंत में सात-सात बार इस कवच का पाठ करें।) नोधृत्य यत्र कुत्रापि गोपनीयं प्रयत्नतः । लिखित्वा स्वर्णपात्रे वै पूजाकाले तु साधकः । मूर्ध्निं धार्य प्रयत्नेन विद्यारत्नं प्रपूजयेत् ॥ ३९ ॥ (इसे कहीं भी प्रकट न करें, गोपनीय रखें। स्वर्णपात्र में लिखकर पूजाकाल में मस्तक पर धारण करके विद्यारत्न की पूजा करें।) ॥ इति श्री काली जगन्मङ्गल कवचम् सम्पूर्णम् ॥